Orð heimsins

Hæ, ég heiti Stella - hvernig hefurðu það?
Sjáumst seinna!


Hi my name is Stella - how are you?
See ya later!


Hola me llamo Stella - qué tal?
Hasta luego!


Moi, nimeni on Stella - mitä kuuluu?
Nähdään!



Konnichiwa, watashiwa Stella desu - ogenki desuka?
Mata ne!


Hej, jeg hedder Stella - hvordan har du det?
Vi ses!


Hej, jag heter Stella - hur går det?
Vi ses!


Hei, jeg heter Stella - hvordan har du det??
Vi sees!



Hallo, Ich heiße Stella - Wie Geht's?
Tschüß!



Allir að læra fullt af tungumálum! =D
Ef þið hafið fleiri lönd til að bæta við, ENDILEGA komiði með það! :)


If you can add this phrase in a language that I don't have, please do! =)

Rain rain on my face again...

Að elska eða elska ekki rigningu, það er ekki spurningin!

Það er æðislegt að lenda í HELLIdembu og verða blautur inn að beini gjörsamlega manni að óvörum, að hoppa í risastóra drullupolla með mega *SPLASH*-effect og að finna regndropana kitla tunguna þegar maður reynir að fá sér að drekka með því að gapa upp í himininn...

Það er ekki eins æðislegt að mæta í skólann holdvotur í gallabuxum og eiga eftir 8klt vinnudag eða að reyna að lesa glósur eftir að hafa lent í rigningunni miklu með blaðsíðurnar grátandi blektárum...

To love or not to love rain, that is not the question!

Its absolutely wonderful getting soaking wet without warning, hopping in gigantic puddles making a huge *SPLASH*-effect and feeling the raindrops tickling your tounge when trying to quench your thirst by gaping up at the sky...

It is not so wonderful to show up for school drenched (in jeans!) with an 8hour workday in front of you or trying to read your notes when the pages are crying tears of ink....

Verklega ég

Nú gerðist ég svo áhættusöm síðasta vetur að byrja í BS í líffræði (ásamt BSnum sem ég er að klára í tölvunarfræðinni...vonandi...einhvern tímann), en ég hef löngum haldið mig frá raunvísinda-háskólanámi vegna minna einstöku hæfileika til að klúðra öllu sem verklegt heitir!



Ég gerði nú garðinn frægan fyrir nokkrum árum þar sem ég hellti niður einu stykki brúsa fullum af sterkri saltsýru, braut mest allt glerið í glervöruskápnum mínum og forðaði mér sem hraðast gæti áður en mér tækist að kveikja í einhverju í þokkabót.

Nú er ég í frábærasta verklega teymi okkar megin atlantshafsins!
Við erum Gög & Gokke endurfædd og það er SVO gaman hjá okkur!! =D

Þvílík samvinna hefur sjaldan sést. Ég, eftir að hafa eytt meira en hálftíma í að smyrja hana - ferli sem tekur eðlilega manneskju 5mín - skrúfaði frá búrettunni (svona megalangt gler-thing-y sem hægt er að fylla af vökva og skrúfa fyrir og frá) til að hleypa vatninu úr henni og var ekkert að hafa áhyggjur af því meir. Kemur ekki lab-félaginn minn med ílát FULLT af sýru, tekur búrettuna í hendina (svo hún er yfir gólfinu) og fyllir á hinn hressasti... eeeeeee VÚBBS!

Sýra um ALLT gólf!
...og smá á skóna líka, bara svona til að vera töff ;)

Takk fyrir, takk fyrir - við verðum með sýningar á hverjum miðvikudegi í vetur =)

En Espanol:

Mis prácticas
Estoy estudiando biologia en la universidad aquí para un BS (como un BS en ciencias informáticas no es suficiente ja ja ;p).
Yo + prácticas = disastre total!
Yo y mi "lab-partner" somos tan torpes que en tu vida has visto nada igual!
Si estamos haciendo experimentos, CORRE!
- si el edificio no ha explotado o no se ha derrumbado - es un buen día :).
Ayer estuvimos en prácticas de química y juntos derramamos ácido (muy concentrado!) sobre todo el suelo ;D.

Pero nosotros nos divertimos tanto (más que todos!) que no importa - siempre hay que reírse, por lo menos una vez al día... más si puedes!